O poveste de iubire

Există o femeie în Londra care a găsit o modalitate ciudată de a fi mai aproape de răposatul ei soț. Ea coboară în fiecare zi la metrou, la ora stabilită, pentru a auzi un anunț la difuzor.

Anunțul fusese înregistrat de soțul ei, Oswald Lawrence, în 1950. Peste o jumătate de secol, într-o noapte, vocea lui a fost substituită cu una electronică, rece și pustie.

Singurul lucru pe care îl putea face femeia îndurerată, a fost să ceară acasă înregistrarea, pentru a putea auzi vocea soțului său zilnic. Compania, după ce a aflat această poveste emoționantă, a decis să păstreze mesajul transmis prin difuzor la stația din vecinătatea locuinței femeii.

Până în prezent, în această stație de nord (Embankment), pasagerii aud vocea lui Lawrence și se întreabă dacă dragostea există cu adevărat. 

Traducere de Mariana C. după @web